🔌 充電器・変換プラグ購入

You: Excuse me, I need to buy a charger for my phone. I'm from the US and the plugs are different here. - すみません、携帯の充電器を購入する必要があります。アメリカから来ており、ここではプラグが違います。

Staff: Sure! What type of phone do you have? - もちろんです！どのタイプの携帯をお持ちですか？

You: It's an iPhone, so I need a Lightning cable. But I also need an adapter for the wall outlet. - iPhoneなので、Lightningケーブルが必要です。でも、壁のコンセント用のアダプターも必要です。

Staff: No problem. Here's a Lightning cable and this is a universal adapter that works with US plugs. It supports 100-240V, so it's safe for your device. - 問題ありません。こちらがLightningケーブルで、これがUSプラグに対応する万能アダプターです。100-240Vをサポートしているので、デバイスには安全です。

You: Great! Does it support fast charging? My phone has that feature. - 素晴らしい！急速充電をサポートしていますか？私の携帯にはその機能があります。

Staff: Yes, this charger outputs 20W which is perfect for fast charging your iPhone. The total is $25. - はい、この充電器は20Wを出力するため、iPhoneの急速充電には完璧です。合計25ドルです。

You: Hi, I'm having trouble charging my laptop in my room. The plug doesn't fit the outlet. - こんにちは、部屋でノートパソコンの充電に問題があります。プラグがコンセントに合いません。

Hotel Staff: I see. Where are you from? Different countries have different plug types. - なるほど。どちらの国からいらっしゃいましたか？国によってプラグのタイプが違います。

You: I'm from Canada. My laptop has a three-prong grounded plug. - カナダからです。ノートパソコンには3ピンのアース付きプラグがあります。

Hotel Staff: Ah, you need a Type G adapter for our outlets here. There's an electronics store across the street, or I can lend you one from our front desk. - ああ、こちらのコンセントにはタイプGアダプターが必要です。道向かいに電子機器店があるか、フロントデスクからお貸しできます。

You: Could I borrow one? I'll only be here for two days. - お借りできますか？2日間しかいない予定です。

Hotel Staff: Of course! Just return it when you check out. Here's the adapter - it's compatible with North American plugs and has surge protection. - もちろんです！チェックアウト時に返却してください。こちらがアダプターです - 北米のプラグと互換性があり、サージ保護付きです。

You: I have multiple devices that need charging - a phone, tablet, and camera. What's the best solution? - 充電が必要なデバイスが複数あります - 携帯、タブレット、カメラです。最適な解決策は何ですか？

Staff: For traveling, I'd recommend this multi-port USB charger. It has 4 ports and can charge all your devices simultaneously. - 旅行には、このマルチポートUSB充電器をお勧めします。4つのポートがあり、すべてのデバイスを同時に充電できます。

You: That sounds convenient. What about the cables? Do I need different ones for each device? - それは便利そうです。ケーブルはどうですか？各デバイスに異なるものが必要ですか？

Staff: Your phone and tablet probably use the same cable, but your camera might need a different one. What brand is your camera? - 携帯とタブレットは同じケーブルを使うでしょうが、カメラは違うものが必要かもしれません。カメラのブランドは何ですか？

You: It's a Canon. Also, is there a power bank that can charge multiple devices? - キヤノンです。また、複数のデバイスを充電できるモバイルバッテリーはありますか？

Staff: Yes! This 20,000mAh power bank has multiple outputs and can charge your devices several times. It's perfect for long trips where outlets aren't always available. - はい！この20,000mAhのモバイルバッテリーは複数の出力があり、デバイスを数回充電できます。コンセントが常に利用できない長期旅行には完璧です。